Una diversidad vertiginosa...
Abundancia, éclecticismo, diversidad impresionante, son palabras claves del libro antiguo. Este termino genérico reagrupa en realidad tanto libros antiguos propiamente dichos (impresos a partir de Gutenberg, hasta 1800) como libros modernos de los siglos XIX y XX. Este termino cubre también otros campos: encuadernaciones, periódicos, documentos históricos diversos y todo lo que concierne a las artes gráficas, tipografías, estampas, dibujos, mapas, afiches, etc. Y aun los manuscritos y los autógrafos.
... presentada en las librerías antiguas y modernas y también en Internet...
Las mismas se dedican a todos estos hechos y documentos diversos, de ayer y de hoy, de ahí entonces esta denominación particular, en contraposición a la "librería de libros nuevos" que difunde exclusivamente las novedades de edición y los libros disponibles entre editores.
... y abarcando todos los campos del pensamiento humano
Estos pensamientos están, en efecto representados en el libro antiguo: ciencias y técnicas, viajes, medicina, libros para niños, literatura, bellas artes, historia, arquitectura, derecho, filosofía, economía, moda, música, danza, historia natural, gastronomía, orientalismo, religión, esoterismo, regionalismo, heráldica, caza, pesca, jardinería, equitación, etc.
Una verdadera pasión
Que es lo que puede apasionar a los aficionados del libro antiguo?. Aquí también nos encontramos con una gran diversidad. Cada uno, según sus gustos, privilegia uno u otro aspecto del libro. Un impreso modesto, un simple librito, puede transformarse para un aficionado, en un objeto precioso. Y esto por distintas razones: el tema, el autor, la diagramación, el editor o el lugar de impresión, la ilustración... Hay también aficionados exclusivos de obras dedicadas por el autor, o apasionados por los autógrafos, o enamorados de las estampas o de las encuadernaciones lujosas, o de los libros infantiles donde el lector se reencuentra con su pasado... Los libros son portadores de saber, de devoción, de cultura y también de emoción estética.
Algunos ejemplos
La edición original de una obra de arte de la literatura, o de viejos juegos de la oca impresos alrededor de 1600, una simple carta de invitación a cenar de Víctor Hugo, el manuscrito de la Marseillaise, el primer libro ilustrado por Miró que era una recopilación de canciones para niños, un tratado sobre medicina de fines de siglo XVII que hablaba sobre el buen uso del chocolate, un álbum de la semaine de Suzette o de Babar, libros ilustrados con fotografías, etc.
Aficionados conocidos
En Francia, Mazarin, que reunió 45.000 volúmenes al inicio de la Biblioteca Mazarine, Fouquet, la Marquesa de Pompadour, el duque de Aumale, el modisto Jacques Doucet, Paul Eluard, Sacha Guitry, Roger Peyreffite, Francois Mitterand, Daniel Filipacchi, Umberto Eco ... Sin olvidar las grandes colecciones y las bibliotecas del mundo entero.
El mercado del libro antiguo
Con sus cinco siglos de imprenta y ediciones de libros Francia ocupa un lugar privilegiado en el mercado mundial del libro antiguo, especialmente por el prestigio de su patrimonio literario, la riqueza de sus colecciones y su larga tradición de amor al libro.
Un cruce de encuentros
El libro antiguo es un verdadero cruce de caminos donde se encuentran un escritor, un artista (estampas, hojas y libros ilustrados) un editor (por ejemplo Hetzel para Jules Verne) un encuadernador, un librero especializado y un aficionado. Este aficionado tal vez sea Ud.
Algunos consejos para comprar
Como hacer? Lo más importante es ser un poco curioso: ir a las librerías o a través de Internet. Los libreros serán los mejores iniciadores, los mejores consejeros, los mejores proveedores.
Un hilo conductor: dése el gusto, permítase el placer
Láncese en la aventura y elija dentro de una amplia gama: el libro, el autógrafo, el dibujo, un período, una región, un tema, un autor, bellos papeles, ilustraciones, una buena encuadernación, libros para niños... Así descubrirá su terreno predilecto y organizará sus compras alrededor de ese tema.
Compre en los comercios de los libreros especializados
Es la mejor solución. En efecto, los libreros y editores especializados, buscan permanentemente libros y encuentran para sus clientes, obras raras, agotados o de escasa publicación, en todos los temas . Ellos mismos los examinan y los estudian detalladamente para verificar su integridad y el estatuto bibliográfico, y están capacitados para ofrecerles los mejores consejos.
Solicite que le envíen los catálogos
Ahí encontrará una amplia gama de libros, autógrafos, estampas, seleccionados por su valor histórico, estético, científico o artístico. Estos catálogos proponen una descripción precisa de cada libro o documento acompañada a menudo de comentarios que aclaran y enriquecen el conocimiento de una obra o su autor. Los libreros garantizan la exactitud de las informaciones.
Las primeras compras
Compre siempre libros que le gusten, aunque sean modestos. A medida que su colección evolucione, progrese y se enriquezca, su gusto también se afinará: en realidad será su mejor consejero después del librero. Y piezas que hoy parecen modestas, tal vez sean vistas dentro de veinte años como "piezas raras". Elija preferentemente obras completas, en las que no falten hojas ya que hay poca esperanza de reunir volúmenes desparejos. El estado ideal de un libro es el que esta lo más próximo posible a su estado original. Se trata entonces de comprar libros en buen o perfecto estado.
A que precio?
Formar una colección no es tanto un tema de dinero como de gusto e intuición. Se puede encontrar un buen libro a partir de U$S 100.- completo, en buen estado, en rústica o en una encuadernación simple, y de cualquier época. Muchos libros "raros" no llegan a los U$S 2000.- la gran mayoría de las obras, consideradas como "preciosas", tienen un precio acorde a su calidad.
Algunos consejos para mantener los libros
Para guardarlos
Preferentemente, ubíquelos por formato para que los más grandes no se deformen. Deben también estar lo suficientemente juntos sin estarlo demasiado: jamas se debe forzar uno para sacar otro.
Hay dos métodos para tener en cuenta. Si el espacio, detrás del anaquel es suficiente pase la mano por detrás y empuje el volumen hacia usted. De lo contrario, empuje los dos volúmenes encuadrando el que desea consultar, entonces lo tomará entre el pulgar y el dedo índice. Saque luego los dos volúmenes restantes, suavemente fuera del alineamiento. Entonces se podrán ubicar los tres volúmenes en su lugar sin ninguna dificultad. Regla absoluta: Jamás arrastre un volumen por su cabeza, o sea por encima del lomo.
Para mantenerlo
Si están encuadernados en rústica, recúbralos con papel cristal transparente. El mismo absorbe los rayos del sol que amarillean las tapas.
Si están encuadernados con tapa dura, salvo si es en becerro o en badana, usted puede, pero tomando muchas precauciones, limpiar el cuero con una esponja apenas humedecida con jabón de glicerina o "Brecknel" ( producto de talabartería): pase esta esponja suavemente sin alterar el dorado, y luego enjuague con una esponja limpia. Deben hacerse varias pasadas en medio del secado de varias horas. Finalmente, lustre con un trapo de lana. Existe en la Biblioteca Nacional de Francia, en París, ceras en tonos correspondientes a los de las encuadernaciones. Jamas utilice las ceras destinadas al calzado: dan brillo pero arruinan los cueros. Para sacar el polvo a los libros utilice una franela, un cepillo de cerda fina o un pequeño aspirador. En cuanto al papel usted puede engomarlos, siempre muy suavemente. Jamás los engome con papel "Japón" (papel color marfil); utilice miga de pan.
Cuidado con la temperatura, la humedad y la luz
Los libros son sensibles a estos tres elementos. Se debe desconfiar de un calor muy fuerte, del sol y sobre todo de la humedad. No olvide que sus libros, autógrafos, sus manuscritos, sus estampas son objetos frágiles a los cuales hay que saber manejar y respetar
Haga una ficha para cada obra
Puede ser muy útil redactar una ficha por obra, sobre la cual se anotarán: su descripción, el precio, donde lo compró, a quien usted lo prestó y toda la información que resulte útil, todo ordenado por orden alfabético o por género. De avanzar en su colección , verá que esto es de gran utilidad.
Se debe encuadernar un libro o hacer restaurar una encuadernación ?
No hay regla fija. Ambas se imponen a veces para salvar un libro. Todos los libreros del Sindicato podrán aconsejarle sobre como buscar un encuadernador o un restaurador de papel o encuadernación. En ciertos casos, sea para protegerlo de su integridad o porque no vale la pena encuadernarlo, se lo puede guardar en una caja.
Se deben leer los propios libros antiguos ilustrados/Modernos ?
Por supuesto, tomando ciertos recaudos. Dé vuelta las páginas delicadamente para no marcar el papel ni romper el lomo de la encuadernación. Cualquier marca así sea ínfima (cuidado con las raspaduras de uñas) puede provocar una pérdida de valor. Usted mismo es guardián de la calidad y la belleza de sus libros y es usted quien los protege...tratándolos con el cuidado que merecen.
El abecedario del libro Antiguo/ Moderno Ediciones Limitadas