- Catálogo
- Sagrada Biblia
Sagrada Biblia
Antigua Versión de Casiodoro de Reina (1569), Revisada por Cipriano de Valera (1602)
Artísta: Varios
Los libros que componen La Biblia, no fueron escritos al mismo tiempo, ni son representativos de una misma época de la historia. Entre Génesis y Apocalipsis (primero y último libro de la Biblia) se calcula unos 14 siglos y, según las apreciaciones, más de 50 autores han escrito en estos libros.
La Biblia se divide en dos, Antiguo Testamento y Nuevo Testamento. El primero comprende los escrito hebreos, Biblia Hebrea (La Ley, Los profetas y Las escrituras) y el segundo, los escritos de era Cristiana (Los evangelios, Vida y ministerio de Jesús y las Epístolas Apostólicas).
Cuando estos libros fueron escritos, no estaban divididos en capítulos y versículos, recién en la Edad Media se introdujeron dichos mecanismos para su mejor estudio. Se estima alrededor de 1226 se dividió en capítulos. En el Siglo XIII se dividió cada capítulo en siete secciones. En 1558, un fraile italiano dividió los capítulos en una frase u oración completa que llamó versículos. Ese año publicaron varias ediciones de La Biblia con versículos y luego se imprimó una concordancia y su aceptación fue general.
La Biblia, del Griego “La Biblia”, ”Los Libros”, fue escrita en hebreo, arameo y griego. El primer libro se escribió unos XIII siglos antes de Cristo; desde esa época hasta la creación de la imprenta en el siglo XV, los escritos sagrados fueron pasados de una a otra generación a través de la copias manuscritas realizadas por escribas hebreos, en las sinagogas en un principio y luego en la era Cristiana, los monjes escribas, eran los encargados de realizar esta tarea que se desarrollaba en monasterios, bajo el cuidado de la iglesia Cristiana.
Como puede apreciarse, esta breve reseña, nos ubica frente a una compleja tarea, teniendo que ser muy cuidadosos en nuestro trabajo y ambiciones.
Esta edición de La Biblia carece de pretensiones erudíticas, y no tiene vocación o intención de enseñar, simplemente es una más de las muchas que existen y que, seguramente, saldrán en un futuro, simplemente diferente. Por nuestra parte estamos complacidos en haber llegado a buen término con la edición.
La presente edición de la Sagrada Biblia, consta de 54 ejemplares impresos en papel Velke Losiny, hecho a mano de 170 grs. siendo su origen la República Checa. Fabricado especialmente para esta edición, con sello de agua de "EDA" Ediciones Dos Amigos.
La tipografía Ronaldson, cuerpo 12.
Impreso en negro los textos y en color los títulos.
Las tapas pintadas a mano en oro y rojo, sobre papel Velin Arches negro de 300 grs. de origen francés, con diseño de Facundo Alí y realizado por Samuel Garbarino, sincretismo entre el Arca del Pacto y la sangre del Cristo.
Encuadernados en rama.
35 ilustraciones y 2 desplegables, en grabados originales a color realizados sobre chapa de cinc y técnicas varias (aguafuertes, aguatinta, mezzotinta) impresas por las artistas grabadoras en sus prensas de mano.
El Nuevo Testamento, está ilustrado con xilografías originales impresas en tinta negra.
El armado e impresión fueron realizados por Rubén R. Lapolla.
Samuel C. Palui y Ernesto Lowenstein cuidaron de la edición.
Se terminó de imprimir en Diciembre de 2008 en Artesanías Gráficas S.R.L., Cochabamba 471,San Telmo. Buenos Aires, Argentina.
- 50 ejemplares impresos en papel Velke Losiny, hecho a mano de 170 grs. color blanco. Origen República Checa.
- 5 ejemplares impresos en papel Velke Losiny, hecho a mano de 170 grs. color azul. Origen República Checa.
Valor:
- At Request
- At Request